Traducción al español de un nuevo artículo sobre Adèle Exarchopoulos, el cuál se puede encontrar en inglés desde este enlace : LINK FRANCÉS
Y en francés desde este otro: LINK INGLÉS
Adèle Exarchopoulos - es una lástima haber puesto a la luz a su pareja
Durante los premios César de 2014, Adèle Exarchopoulos ganó, como era de esperar, el premio a la mejor esperanza por la película La vida de Adèle. Este es el único premio que se otorgó en esa tarde para el trabajo que se llevó la Palma de Oro en Cannes. Dos años más tarde, nos encontramos con la actriz en el póster del drama Eperdument, a un lado de actor que había ganado por su película The Boys and Guillaume at the table! en los premios César, cuando su trabajo estaba en competencia con la de Abdellatif Kechiche. Pasaron los meses, y la joven actriz no está allí para volver eternamente a esta película que le permitió a él explotar. Ella confiesa a la revista Gala, manteniendo, sin embargo, su franqueza refrescante.
"Es necesario existir por lo que se es, no como una "chica de " o "chico de".
Porque si no va a quedarse una vez más en el rodaje de La vida de Adèle, la actriz confesó la intensa exposición a los medios que fue conocida durante este período, incluyendo al que fue su novio : "yo no habría tenido que poner una luz en las cosas que me pertenecen. Como mi pareja en el momento [con Jérémie Laheurte, su compañero en la vida de Adèle]: Es necesario existir por lo que se es, no como una 'chica de ' o 'chico de'." Los dos amantes inseparables, claramente han puesto fin a su romance, pero no muestran desprecio . Es así que ambos estaban muy emocionados en noviembre pasado cuando fue la salida del clip de TOYS (Pablo Ore y Bastien Doremus) que ilustra la canción FIRE. En este video, aparecen tórridos y fusionales.
Por lo tanto, se trata de una Adèle Exarchopoulos que tiene un mejor control sobre su imagen que la Gala la ha conocido: ella ya no está hablando de política y no dice nada acerca de la religión, excepto que es muy espiritual: "Esto no es útil en nada para mi público "sigue el ejemplo de Tahar Rahim - su compañero de reparto en Los anarquistas, con el cuál se hizo muy amiga - y su mujer Leïla Bekhti, la pareja es muy discreta, ambos protegen ferozmente su vida privada.
¿Adèle Exarchopoulos puede que se convierta en una actriz suave se pregunta Gala?
Se olvidan de que la espontaneidad es su encanto, y sus principios, es tranquila lejos del centro del mundo del espectáculo. Además, cuando querían hacer el cambio de nombre, la idea no era factible porun solo segundo y su padre tomó el teléfono para explicar claramente al productor. También se negó a aparecer en una fiesta con una personalidad particular, ... Esto no le impidió asistir a los mejores eventos, tan prestigiosos desfiles de moda..
"Aceptar estar perdido, a veces es súper importante"
¿Y su película Eperdument que tiene que ver en todo esto? Es en el número de la revista que va a hablar más, refiriéndose a su colaboración con Guillaume Gallienne:
"Somos completamente de diferentes razas. No estamos acostumbrados a hacer una escena de la misma manera. Nos hemos dado cuenta tan pronto como las lecturas del escenario, fue muy divertido. No entiende mi forma de hablar, y yo no entendía la suya [risas]. Guillaume necesita interactuar en una determinada construcción del cerebro antes de una decisión. Yo no. Pero teníamos tal respeto mutuo que nos encontramos bien en ello. En esencia, se trata el tema de la película, encarnado por esta historia de amor entre un director de la prisión y una presa. Espero haber capturado a Guillaume en mi territorio y el me cortejó en el suyo. Aceptar estar perdido, a veces, es increíblemente importante. Al igual que en la vida. " Visita el trailer de la película Eperdument, en las salas de cine el 2 de marzo de 2016. >> TRAILER
Lea las entrevistas completas en la revista Gala (24 de febrero de 2016) y el número (marzo de 2016).
“Prisionero del Silencio“
ResponderEliminarY aun así sigo soñando….. Prisionero de la realidad los
barrotes del destino no me dejan Libre, no puedo respirar
y lentamente como tantos días voy muriendo sin prisa
entre la tarde y la noche, “La realidad “ mi fiel carcelero
ríe sin parar se burla de mi y se vuelve a burlar repitiendo
una y mil veces “Tu destiño es Amarla en silencio y jamás
podrás conocerla, jamás podrás mirarla cara a cara, solo
Amarla en silencio olvídate de este sueño Imposible.”
Carcelero Mátame si quieres pero jamás podrás quitarme los sueños,
la ilusión mis ansias de soñar con Ella, tu podrás tenerme prisionero
de la cruel realidad pero yo La Amare por siempre aunque sea en silencio,
quedaran gravadas en las páginas de mi Alma todos los sueños
que con Ella yo escribí, Mátame “ pero yo” la seguiré Amando por siempre
condéname al exilio, a la soledad y al destierro, sega mis ojos quítame la vos
que mis manos no puedan escribir su nombre, pero lo que nunca podrás quitarme
son mis sueños y en ellos yo eternamente la seguiré Amando aun después de mi muerte.
Ya ves carcelero aun después que yo desaparezca de este mundo mis sueños
la seguirán Amando y al igual que el clavel del Aire se aferraran como hiedra
a sus cabellos y suavemente le susurran al oído “ Adéle recuerda que alguien
a quien tu no conoces Te ha Amado con locura mas allá de este mundo,
más allá de lo imposible” más allá…………..más allá………
Pero aun así la seguiré soñando a cada instante para poder seguir viviendo,
y al recordarla morir en cada paso al saber que No eres mía,
seguiré naufragando a la deriva como una Hoja sin destino arrastrada por el viento
para perderse en el horizonte, quedaran mis huellas por el camino y en ellas
anidaran las hojas de los árboles “ Mis Hojas, Tus ojos de Otoño y Miel “
y en cada una de ellas dirán ……….son los pasos del hombre Aquel
del hombre Aquel que vivió, soñó y murió Amándote, más allá…….
…………….más allá……….de lo soñado.
Simplemente Te Amo como que eres…………..No por lo que puedas llegar a ser.
Comentarios:
Adéle Tu Boca es un Poema que NO ha sido Escrito y No ha nacido el Poeta que pueda describir tanta Belleza, Al igual que la Rosa No son para este mundo, son para más allá...........más allá…………………………..de este Mundo y todo lo conocido, para El Paraíso quizás o Tal vez Tu boca es el Mismo Paraíso……………………….
Mario Anónimo
“Mi Sombra y Yo”
ResponderEliminarMillonario de sueños, Traficante de Ilusiones, Ladrón de Atardeceres y Mendigo de Esperanzas soy el hombre aquel que junto a su sombra se aleja entre la gente persiguiendo una quimera que nunca Alcanzara.
Coleccionista de hojas color Otoño y Miel, castigado por el viento del destino y la lluvia de este día, mis huellas van quedando a la Deriva al costado del sendero, que la lluvia borrara en este día gris quedaran entre las hojas mis poemas como mudos y silenciosos testigos al igual que las piedras del camino.
Pescador Bohemio e Iracundo con la brújula herida de mi corazón navego por los mares del destino, tras el cardumen de los sueños con mis redes de esperanzas, Eterno naufrago en la isla del silencio donde encallan las esperanzas y mueren los sueños sobre las arenas de la realidad.
Con el último suspiro entre mis manos mi corazón aun repite tu nombre en silencio, sobre Lecho marino como una hoja más casi sin vida en mis ojos quedara gravada tu imagen y en mis labios el Sueño eterno que nunca pude cumplir.
Contara la Historia que por las noches en el silencio del Mar, bajo un cielo estrellado con la luna como testigo , suele escucharse sobre los arrecifes las voces de las sirenas Cantando un Bello poema de Amor Encantado.
Las estrellas brillan en la inmensidad de la noche con su mágico Esplendor, La luna Triste llora con sus lagrimas de perlas marinas, repitiendo “Tu Poema Adele “ fue escrito por el Hombre Aquel……………….…por El Hombre Aquel…………………… Que Te Amo en Silencio.
Para La Mujer más Bella de este mundo…….. Adéle Exarchopoulos
Mario Anónimo